◆義経と向こう臑　Yoshitsune to mukou-zune.
  • 解釈：言葉の語呂は似ていても、内容は全然違う物のたとえ。
  • Literal：Yoshitsune and the shin.
  • Interpretation：It is a thing with which the contents are completely different even if combination of sounds of language is alike.
  • 類義：浮塵子（うんか）と天下。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.